-
1 safety precaution
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > safety precaution
-
2 safety precaution
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > safety precaution
-
3 safety precaution
-
4 safety activities
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > safety activities
-
5 safety measures
-
6 safety measures
1) Военный термин: меры техники безопасности2) Техника: мероприятия по охране труда (по обеспечению), обеспечение безопасности3) Строительство: меры по технике безопасности, предохранительные меры4) Металлургия: мероприятия по охране труда и технике безопасности6) Космонавтика: мероприятия по обеспечению безопасности, меры по обеспечению безопасности7) Бурение: правила безопасности8) Нефтепромысловый: меры предосторожности9) Автоматика: предупредительные меры10) Безопасность: меры (техники) безопасности, режим безопасности -
7 safety precaution
1) Спорт: мера безопасности2) Техника: предосторожность техники безопасности3) Юридический термин: мера предосторожности в обеспечение безопасности, мера предосторожности, обеспечивающая безопасность4) Горное дело: предосторожность5) Лесоводство: меры по технике безопасности6) Нефть: мера предосторожности, меры предосторожности7) Космонавтика: меры безопасности8) Бурение: мероприятия по технике безопасности9) Авиационная медицина: предосторожность в целях безопасности -
8 organization of safety
1) Строительство: меры по технике безопасности, обеспечение безопасности2) Макаров: обеспечение безопасности (на производстве)Универсальный англо-русский словарь > organization of safety
-
9 safety measures
- safety measures
- nмеры по технике безопасности; предохранительные меры
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > safety measures
-
10 organization of safety
- organization of safety
- nобеспечение безопасности ( на производстве); меры по технике безопасности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > organization of safety
-
11 organization of safety
обеспечение безопасности ( на производстве); меры по технике безопасности -
12 organization
organization of safety — обеспечение безопасности ; меры по технике безопасности
graded organization — иерархия; многоуровневая организация
-
13 safety provisions
мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мероприятия по технике безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
меры безопасности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety provisions
-
14 safety precautions
меры предосторожности, мероприятия по технике безопасности
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety precautions
-
15 safety measures
меры обеспечения безопасности; мероприятия по охране труда (и технике безопасности)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > safety measures
-
16 safety precaution
меры предосторожности; мероприятия по технике безопасностиАнгло-русский словарь по сварочному производству > safety precaution
-
17 safety precautions
меры предосторожности и обеспечения безопасности
мероприятия по технике безопасности
правила техники безопасности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
техника безопасности
Система организационных мероприятий, технических средств и методов, предотвращающих воздействие на работающих опасных производственных факторов
[ ГОСТ 12.0.002-80]
техника безопасности
Система организационных и технических мероприятий и средств, предотвращающих воздействие на работающих опасных производственных факторов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- safety engineering
- safety methods
- safety precautions
- safety technique
- safety-first engineering
- security means
- work safety
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety precautions
-
18 safety
сущ.1) общ. безопасность; невредимость, сохранностьto play for safety — не рисковать, избегать риска [рискованных действий\], поступать наверняка, вести себя осторожно
environmental safety — экологическая безопасность, безопасность для окружающей среды
safety regulations — правила техники безопасности; нормы безопасности, требования к безопасности
safety measures [precautions \] — меры безопасности [предосторожности\], меры по обеспечению безопасности
Syn:See:safety manager, safety officer, safety representative, occupational safety, Federal Mine Safety and Health Review Commission, Mine Safety and Health Administration, Health and Safety Commission, National Occupational Health and Safety Commission, Occupational Safety and Health Administration, Occupational Safety and Health Review Commission, Health and Safety at Work Act, Health and Safety at Work etc. Act 1974, Occupational Safety and Health Act, health and safety officer, industrial-safety-and-health technician, occupational-safety-and-health inspector, safety inspector, safety manager, safety representative, need for safety, Institute for Business & Home Safety, Insurance Institute for Highway Safety, National Safety Council, International Safety Management Code, International Convention for the Safety of Life at Sea, Safety Management Certificate, health and safety officer2) общ., устар. средство обеспечения безопасности; гарантияSee:3) полигр. поля (пространство между периметром текста или рекламы и краем страницы, позволяющее переплетать страницы без повреждения границ текста или рекламы)* * *техника безопасности; безопасность. . Словарь экономических терминов . -
19 safety rules
1) Геология: законодательство по безопасности, правила безопасности2) Военный термин: техника безопасности3) Железнодорожный термин: правила безопасности движения4) Нефть: правила техники безопасности5) Контроль качества: правила (техники) безопасности6) Макаров: правила по технике безопасности7) Логистика: инструкция по технике безопасности8) Цемент: меры безопасности -
20 accident prevention
1) Общая лексика: предупреждение несчастных случаев, техника безопасности2) Военный термин: предотвращение аварий3) Техника: мероприятия по технике безопасности, обеспечение безопасности, предотвращение несчастных случаев4) Строительство: мера техники безопасности (по предупреждению несчастных случаев), профилактика аварий5) Математика: охрана труда6) Страхование: профилактика травматизма7) Автомобильный термин: предупреждение аварий8) Архитектура: меры техники безопасности9) Горное дело: борьба с травматизмом10) Нефть: предотвращение аварии11) Реклама: мероприятия по предотвращению несчастных случаев12) Деловая лексика: мероприятия по предупреждению несчастных случаев13) Автоматика: предупреждение несчастных случаев (на производстве)14) Контроль качества: предупреждение происшествий15) Авиационная медицина: предупреждение происшествия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
меры предосторожности и обеспечения безопасности — мероприятия по технике безопасности правила техники безопасности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мероприятия по технике безопасностиправила… … Справочник технического переводчика
Безопасности знаки — (a. safety signs; н. Sicherheitszeichen; ф. signes de securite; и. senales de seguridad) условное обозначение в графич. форме сообщений по технике безопасности. Предназначены для привлечения внимания работающих к непосредств. опасности,… … Геологическая энциклопедия
паспорт безопасности — [ГОСТ Р 12.1.052 97] 3.1 Организация, представляющая вещество (материал) на рынке (производитель, импортер, поставщик или продавец), должна обеспечить потребителя паспортом безопасности. 3.2 Разрабатывает паспорт безопасности и несет… … Справочник технического переводчика
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ, техническая дисциплина; имеющая своей задачей борьбу с производственным травматизмом (см.). Т. б. в советских условиях резко отличается от Т. б. капиталистических стран тем, что 1) она является у нас технической… … Большая медицинская энциклопедия
Техника безопасности — I Техника безопасности система организационных мероприятий и технических средств, направленных на предотвращение воздействия на работающих опасных производственных факторов, являющихся причиной травм или внезапного резкого ухудшения здоровья. Т.… … Медицинская энциклопедия
Правила техники безопасности — 3.2. Правила техники безопасности В процессе обучения необходимо обращать внимание на то, что одним из наиболее важных вопросов при управлении машиной и ее обслуживании являются соблюдение правил техники безопасности. Положения по технике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ — – преступление в области трудовых отношений (см. Посягательства на охрану труда). В капиталистическом мире система безудержной эксплуатации приводит к гнёту, нищете, к преждевременной смерти трудящихся. Капиталистическая «рационализация»… … Советский юридический словарь
ГОСТ Р 54958-2012: Железнодорожная электросвязь. Методы контроля требований безопасности — Терминология ГОСТ Р 54958 2012: Железнодорожная электросвязь. Методы контроля требований безопасности оригинал документа: аутентификация: Подтверждение того, что отправитель полученных данных соответствует заявленному или подтверждение того, что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резолюция Совета Безопасности ООН 743 — Нарукавная эмблема СООНО Резолюция Совета Безопасности ООН 743 резолюция, принятая всеми пятнадцатью государствами членами Совета Безопасности ООН 21 февраля 1992 года, подтверждаю … Википедия
Фабричное законодательство — совокупность законодательных актов, регулировавших трудовые правоотношения в буржуазных странах XIX в. Регулирование начиналось с возрастных ограничений при найме на работу. В Англии законами 1802, 1819 и 1833 гг. было ограничено применение… … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации